Error de traducción gracioso

Bueno, esto no es exactamente un error pero leyendo el apartado del historial de servicio, en donde están las medallas, se puede leer lo siguiente:

"Las medallas son otorgadas por un desempleao extraordinario". :lol: